Basically, there is no technical reason why this should not be updated with OC (onlinechange). It just hasn't been implemented yet. So at the moment there is only the workaround with the full download to use. We are working on a solution and will try to integrate it into one of the next visualisation add-on versions.
... View more