Hi @Usalas ,
See this post for a similar discussion. With recent updates, the ethercat.xml cannot be edited in the active configuration, as you pointed out. Therefore, you must create a new configuration with the ethercat.xml and apply it.
Is your purpose for initial commisioning, or do you plan to make changes frequently? In that case, you may want to automate this using the REST API.
... View more