SOLVED
I tried today to use some CoDeSys visualization examples, particularly those shown here: https://forge.codesys.com/prj/codesys-example/html5apiexample/home/Home/#project-html5_democontrolsp...
When I try to follow these instructions, I see that the "Visualization Element Repository" option is not available even though it is selected in the options. I have images below attached. Is this by design?
The Visual Element Repository is only available if there is no project opened. If after closing your project this tool is still not available, we can check into this further.
ctrlX PLC Engineering 2.6.2 shown.