Two things to mention here:
Our EtherCat master is able to send CoE mailbox telegrams (acyclic communication) and there are functions available to use them via the data layer and also via the PLC.
Our ctrlX MOTION also supports CoE drives in general, but not all 3rd party implementations are connectable.
... View more